Contact Lensالاتصال العدسه
Is the world really getting smaller everyday?هو العالم حقا يصغر كل يوم؟ Oh well it is frequently said that big things come from small beginnings.آه ووقال ان كثيرا من الامور الكبرى بدايات صغيرة. Big companies have to start small before they become big corporations.الشركات الكبيرة ان تبدأ صغيرة قبل ان تصبح الشركات الكبرى. Big universities began as a small college barely offering few programs.الجامعات الكبيرة بدأت صغيرة لا تكاد كلية عرض بعض البرامج.
But that is not always the case.لكن هذا لا يحدث دائما. Huge computers before have become portable laptops nowadays; those big and bulky cellular phones are now slimmer and pocket-sized.الحواسيب الكبيرة امام الحواسيب المحموله التي اصبحت في الوقت الحاضر. هذه كبير وضخم الهواتف الخلويه ان انحل وجيب. Big-rimmed eyeglasses were long ago challenged by contact lens .- محدد النظارات كبيرة منذ زمن بعيد من منظار التحدي الاتصال. Even the thick contact lens is now made thinner.الاتصال الكثيف حتى الآن هي العدسه التي أرق.
With the help of science and technology, today’s contact lens, which is also called “contacts”, has made the life of almost 38 million Americans easy.وبفضل العلم والتكنولوجيا والاتصال العدسه اليوم ، والتى يطلق عليها "اتصالات" جعلت حياة حوالى 38 مليون امريكى سهلا. Contact lens has paved a better way to providing better vision to those experiencing refraction problems.الاتصال عدسه مهد افضل طريقة لتوفير رؤية افضل للمشاكل التي تعاني من الانكسار.
During the 50s contacts is made of glass material causing relative inconvenience to the users.خلال الخمسينات الاتصالات المصنوعه من الزجاج مادة تسبب الإزعاج بالنسبة للمستخدمين. With the introduction of the hard contact lens that was made of polymer-based material wearing contacts had become comfortable.مع مقدمة من الصعب الاتصال عدسه مصنوعة من مادة البوليمر القائمة ارتداء الاتصالات اصبحت مريحه. The disadvantage of the material though, is that it blocked the passage of oxygen to the eyes, which posed another confounding eye problem.عيب المادة ، رغم انها منعت مرور الاكسجين الى العيون ، اي طرح آخر التباس عين المشكلة.
At the close of the 20th century ‘silicon hydrogel” was made as the base material in the manufacturing of the now so-called soft contact lens.في نهاية القرن العشرين 'هيدروغيل السيليكون" الذي مثل القاعده الماديه في التصنيع من ان ما يسمى ميسر الاتصال العدسه. Today’s contacts is much thinner, seemingly weightless, and eye friendly.اليوم اتصالات كثيرة ، على ما يبدو ارق الوزن ، وعين الصديق. Out-of-this-world colors and designs have been added to contacts and are making it more colorful and giving it more aesthetic value while maintaining its functionality.خارج اطار هذا العالم ألوان وتصاميم اضيفت الى الاتصالات وجعلها اكثر ملون واعطائها جماليه قيمة الوقت الذي تحافظ فيه على وظيفة.
Contact lens is a personal thing.الاتصال العدسه هو شيء شخصي. It is not supposed to be shared with anybody.ولا يفترض ان تكون مشتركة مع أحد. Though we are taught that sharing is good, however it is not with contacts.ومع اننا علمنا ان المشاركة جيدة ، إلا أنه لا اتصالات. Shared contacts could be disastrous to one’s eyes as this will make anyone prone to eye diseases.مشترك الاتصالات يمكن ان تكون مدمره الى عيون هذا سيجعل اي شخص عرضة لأمراض العين. No matter how many times you clean the contact lens, it is just not proper to let anyone other you to use it.مهما كان عدد مرات الاتصال بكم تنظيف العدسه ، فمن غير المناسب ان نترك اي شخص آخر لك استخدامه. Speaking of cleaning, contact lens needs thorough cleaning before and after using.: التنظيف والاتصال العدسه تحتاج تنظيف شامل قبل وبعد استعمال. Since it is so soft and thin, careful handling in cleaning, rinsing, and disinfecting is necessary. A particular brand of cleaning solution may not be compatible with your contact lens so it is a must to look for the one that suits your contact lens best.ومنذ ذلك ميسر ورقيق ودقيق في معالجة التنظيف والشطف ، والتطهير الضروري. ولا اى نوع من التنظيف الحل قد لا يكون متوافقا مع لكم ما هو الاتصال العدسه فيجب ان نبحث عن ذلك مع احد منكم الاتصال العدسه افضل.
Before anyone decides to wear contact lens, eye doctor must be consulted so that a thorough examination is performed and that the right prescription is given.قبل ان تقرر اي اتصال ارتداء العدسات ، العين يجب استشارة الطبيب لاجراء فحص شامل تتم وأن الحق هو اعطاء الوصفه. In the US a patient can ask for his or her prescription.في الولايات المتحدة يمكن أن نسأل المريض عن أفعاله وصفه. In any case that the patient does not want to order the contact lens from the prescribing doctor, the patient can freely seek the assistance of another eye care professional to have his or her contact lens made.في اي حال ان المريض لا يريد لعدسه الاتصال من وصف الطبيب المريض بحرية الحصول على المساعدة من الرعايه المهنيه العين آخر الى اسرته الاتصال العدسه.
The revolution of eye care health practice is continuously improving to the benefit of the consumer.ثورة عين الرعايه الصحية الممارسه باستمرار لمصلحة المستهلك. A time will come that another feature of contact lens will be introduced which is something to look forward to.سيأتي وقت آخر من سمات الاتصال عدسه سيتم عرضه وهو ما يتطلعون اليه. Who knows?من يدري؟
|